my thrifted pants

top/ maiou: Zara
pants/ pantalon: thrifted
belt/ curea: thrifted
bag/ geanta: bought from Turkey
ring/ inel: melimelo

It’s so hard to raise a child on your own, I thing single moms are superhumans! I’ve been left alone with Raian for one week and I thought I’ll go crazy! It was so freaking hard. I didn’t have one minute for me so that’s why I didn’t upload anything lately. But thank god now everything is back to normal so I’m back to my regular posting.
The weather is beautiful and worm so I’m still wearing my summer clothes. I bought this pants last year from a thrift store because I loved the print. This is the second time I wear them and they turned a lot of heads. You don’t really see this kind of pants on the streets of Timisoara.
RO: E atat de greu sa cresti un copil de una singura, eu cred ca mamele singure sunt supraumane. Eu am ramas singura cu Raian pentru o saptamana  si am crezut ca o sa inebunesc. A fost al naibii de greu. Nu am avut nici macar un minut sa ma relaxez de aceea nu am apucat sa postez pe blog. Acum totul a revenit la normal asa ca pot sa-mi vad linistita de postarile mele. 
Vremea e inca frumoasa, asa ca am ramas tot la hainutele mele de vara. Mi-am luat acesti pantaloni vara trecuta dintr-un sh pt ca m-a atras printul lor. E a doua oara cand ii port si au intors multe capete. Adevaru e ca nu prea vezi acest gen de pantalon pe strazile din Timisoara.  

can’t wait!

dress/ rochie: H&M
belt/ curea: H&M
bag/ geanta: H&M
clogs/ saboti: Bershka
hat/ palarie: NewYorker
H&M will open tomorrow in my town, I just can’t wait! I didn’t like all the H&M collections but I think they have nice and cheep clothes in general. The quality is not great, but not bad either, 
I have clothes from them that lasted me pretty much. 
The bag in the picture, for example, I wore it so many times and it still looks like new.
I’m really happy that they have clothes for babys too, so I guess I’ll buy more for my son then for me because is so hard to find great baby clothes in my town. I think the ones from Zara are a little too expensive and the Romanian ones have a bad quality. 
RO: H&M se va deschide maine la mine in oras si sunt foarte nerabdatoare. Nu pot spune ca mi-au placut toate colectiile lor, dar cred ca au haine dragute si ieftine in general. 
Calitatea nu e excelenta dar nu e nici proasta, am avut haine de la ei care m-au tinut destul de mult. De exemplu, geanta din imagini, am purtat-o de foarte multe ori si inca arata ca noua. 
Sunt foarte incantata si de faptul ca au haine pt bebelusi, deci cred ca voi cumpara mai multe pentru fiul meu decat pentru mine deoarece e foarte greu sa gasesc haine pt copii in Timisoara. 
Dupa parerea mea cele de la Zara sunt putin cam scumpe, iar cele Romanesti nu sunt de o calitate foarte buna.

thank you chictopia

top/ maiou: redeemed from
shorts/ pantaloni scurti: Levi
bag/ geanta: my mom’s
shoes/ incaltaminte: Jeffrey Campbell
bracelet/ bratari: MeliMelo
hat/ palarie: NewYorker
belt/ curea: vintage
I’m so sorry for not posting this days, but I was so, so busy this week. I came to Oradea, my natal town, for one week  because I have to attend a wedding this weekend. It’s the first time I take my three months son out of the town so it took him some time to get used with the new location. I spend all my time with him because my mom can’t help me much and my husband is in Turkey so this is the reason why I couldn’t update my blog. I promise this won’t take long and I’ll soon get back to my regular posting. 
The picture was taken last week and the top I was wearing was redeemed from chictopia. I absolutely adore it. 
RO: Imi pare rau ca nu am mai postat nimic zilele acestea, dar sunt foarte, foarte ocupata saptamana aceasta. Am venit la Oradea, orasul meu natal, pentru cateva zile deoarece trebuie sa ma duc la o nunta weekendul acesta. Este pentru prima data cand ies cu fiul meu de trei luni din oras si a durat putin pana s-a acomodat cu noua locatie. Imi petrec tot timpul cu el deoarece mama nu prea are timp sa ma ajute, iar sotul meu este plecat la Turci, deci acesta este motivul pentru care nu mi-am mai actualizat blogul. Promit ca nu mai dureaza mult si voi reveni la postarile mele regulate.

Aceste poze au fost facute saptamana trecute, iar maioul pe care il port e “redeemed” de pe site-ul si sunt foarte incantata de el, il ador.