Month: May 2012

Asymetric again

15 Comments

dress/ rochie: custom made/ facuta la croitor (de vanzare AICI)
booties/ botine: Jeffrey Campbell
bag/ geanta: Mussete
necklaces/ coliere: H&M, Bershka
EN: Everyone in my country is complaining about the bad weather, but here, in Timisoara the weather has been amazing this past days. It was sunny but not too hot, just perfect for spring days. Regarding my outfit, I’m wearing an asymetric  dress…again. Asymetric dresses are everywhere these season and I adore them. They look so sexy and here, in Romania, they are not a uniform yet. In fact I haven’t seen anyone wearing them yet.
*
RO: Toata lumea se plange de vremea proasta dar, aici in Timisoara, nu am vazut strop de ploaie in ultimele zile. Am avut cateva zile perfecte de primavara, putin racoroase dar cu soare din cand in cand. In ceea ce priveste tinuta port o rochie asimetrica…iar! Mda, imi plac enorm si ma bucur ca in Romania nu au ajuns inca o uniforma, de fapt, nici nu-mi amintesc sa fi vazut pe cineva purtand o astfel de rochie. Asa ca o sa profit si o sa le port cat mai pot, sunt sigura ca peste cateva luni (sau poate numa la anu’ ca la noi moda se adopta cu intarziere) o sa se poarte in prostie si orice “manelista” o sa le aibe in garderoba (pe toate nuantele de roz posibile). 
La aceasta rochie imi place enorm croiul si materialul moale din care este facuta, dar nu ma mai incanta culoare. M-am hotarat sa o vad, si sa-mi fac alta pe o culoare mai “de vara”. Daca o doriti o gasiti AICI

Related posts:

No related posts.

high in the sky

30 Comments

dress/ rochie: oasap.com
pumps/ pantofi: sheinside.com (same shoes HERE)
belt/ curea: custom made/ facuta la comanda
pink necklace/ colier roz: H&M
gold necklace/ colier auriu: DIY
bracelet/ bratara: MeliMelo
EN:  I received these shoes from sheinside.com and I absolutely love them. They have the highest heel of all shoes I own. I’ve been hunting for a similar pair for ages and I was so happy when the guys from sheinside.com offered to sponsor me with a pair. They have so many great things, especially shoes and I want to buy two more pairs. These gorgeous, sexy, studded ones and these cute, ladylike ones. Check out their site and if you like something you can use the Laura20 coupon for a 20 % discount. Hurry up coz this coupon expires on 30 May.
The dress is from oasap.com and I love that is a bit different than all the other asymetric dresses.
The mack-up was made by a dear friend of mine, Raluca. Check out her facebook account.
*
RO:   Am acesti pantofi superbi de la sheinside.com si pur si simplu ii ador. Au cel mai inalt toc din toata armata mea de pantofi (16 cm) si desi nu sunt foarte comozi cred ca i-as incalta in fiecare zi. Sunt foarte versatili si fiind bej ii pot purta la aproape orice tinuta. Imi cautam de ceva vreme o pereche asemanatoare dar ce am gasit puteau fi livrati doar in state asa ca am fost extrem de incantata cand cei de la sheinside.com m-au contactat pt. o sponsorizare. Au niste lucrusoare tare dragute pe sheinside, in special pantofi, si ma gandesc sa-mi mai iau doua perechi: una sexy si tepuita si una dulce si cuminte.  Eu zic sa intrati sa vedeti ce lucrusoare au pe site si daca va place ceva puteti folosi cuponul Laura20 pt. o reducere de 20% din toata comanda. Ar trebui sa va grabiti deoarece cuponul expira in 30 Mai.
Rochia o am de pe oasap.com si imi place ca e un pic diferita fata de restul rochiilor asimetrice pe care le-am tot vazut in ultima vreme.
Machiajul mi l-a facut o prietena, Raluca. Daca locuiti in Oradea sau in apropiere si doriti un machiaj sofisticat (dar nu numai, stie face si machiaje soft) pt o nunta sau o petrecere puteti apela cu incredere la ea. Puteti vedea mai multe machiaje pe pagina ei de facebook, sunt absolut superbe.

Related posts:

No related posts.

The thing I crave for so long is…

16 Comments

I could only dream about this beauties:

EN: I loooove the masculine watches and I wanted to get one for a really long time. I saw some really nice ones on the internet and I decided to get one from watchesonnet.com. They have many styles of watches and lots of them have discounts, so it wasn’t easy to choose just one model. Here are some pictures with other bloggers styling there masculine watches and some of the waches that I loved from watchesonnet.com. Can you guess which one I want to get?
RO: M-am indragostit de ceva vreme de ceasurile masculine, dar pana acum nu mi-am luat niciunul. Nu am vrut sa-mi iau ceva ieftinitura pt ca imi doream ceve de calitate, asa ca am tot asteptat sa faca pui banutii mei din pusculita. Si ce credeti? Aham, aveti dreptate, am aflat si eu, BANUTII NU FAC PUI DE UNII SINGURI. Asa ca m-am hotarat sa pun deoparte alocatia copilului meu (acum par o mama denaturata…) pentru a-mi lua ceasul. E masculin, asa ca atunci cand Raian va creste il va purta el, deci o consider o investitie sigura in viitorul lui (cel putin asa gandesc eu, ca sa-mi spal putin constiinta). Au trecut 3 luni si am strans banutii, iar acum, momentul glorios asteptat cu nerabdare de veacuri care au durat 2 ani voi reusi sa-mi achizitionez minunatia de bijuterie. Am gasit ceva ceasuri frumoase pe watchesonnet.com, au multe modele dragute si multe reduceri, acum a ramas sa ma hotarasc asupra unui model. Mai jos am postat cateva imagini gasite prin blogosfera si ceasurile care mi-au placut de pe watchesonnet.com.


 These are a little more afordable:

  …and here are the ones I love and I can afford. Which one should I get?


Related posts:

No related posts.

Be BoHo!

22 Comments

dress/ rochie: Elegance (thrifted)
purse/ geanta: Mango
shoes/ sandale: Jeffrey Campbell
hair accessory/ accesoriu de par: H&M 
En: Sorry for being gone so long, but I went to my parents house in Oradea and I forgot to take my camera with me. This pictures were taken last week when it was warm and beautiful. Now is rainy and cold. I hate it!
Ro: Scuze pt disparitia mea subita, dar am fost plecata la parintii mei in Oradea si am uitata sa-mi iau aparatul foto cu mine. Aceste poze au fost facute saptamana trecuta, inainte sa merg la Oradea, pe cand era cald si bine. Acum, in Timisoara, ploua si e frig de parca ar fi toamna nu primavara. Urasc vremea asta!

Related posts:

No related posts.

DIY necklace

32 Comments

jeans/ blugi: Pull and Bear
top: custom made/ facut la croitor (in Timisoara)
shoes/ pantofi: custom made/ facuti la comanda (in Oradea)
necklace/ colier: DIY/ facut de subsemnata 🙂
My new obsession, well, not new, coz I have this obsession for almost a year now, is statement necklaces. I loooove them and I’ve been buying them like crazy and lately I started making them on my own. This is one of the first one I did. It was an old necklace from my mom and it had some horrible pieces of fabric and some really cheep green stones attached to it. I attached the gold swarovski stones, the gold hart and I changed the placement of the thin chain and now it looks completely different. Transforming old stuff from your closet is a great way to revitalize your wardrobe without spending money on new stuff.
Noua mea obsesie (de fapt nu-i prea noua ca deja o am de apropape un an) sunt colierele masive. Am cumparat o gramada in ultima perioada si mai nou am inceput sa mi le fac de una singura. Acesta pe care il port in poze e printre primele pe care le-am facut. E de fapt un colier mai vechi de-al maica-mi. Avea niste bucati de material hidoase prinse de el care cred ca isi doreau sa semene cu niste flori da’ nu prea le iesea si niste margele verzi care uralau in gura mare “Oh, I’m so cheep!”. Eu le-am dat jos si am pastrat doar margelutele aurii in forma de lacrima. Am adaugat niste “Swaroavske” si inima aia mare (pe care am primit-o ca martisor de la sotul meu), am prins lantisorul subtire intr-o alta pozitie, pt. ca intial atarna dezorientant intr-o parte, si am mai prins si de el cateva “Swaroavske” ca sa vada lumea ca am de unde si gata noul colier. Nu mai seamana deloc cu ce a fost odata si asta imi umple sufletul de bucurie! Transformand lucruri vechi din dulap puteti sa va innoiti garderoba fara a mai cheltui bani in plus. Normal ca produsul nou obtinut se poate sa arate mult mai urat decat originalul si asta am patit-o si eu, dar nu vreau sa imi amintesc…

Related posts:

No related posts.

Let’s go riding!

9 Comments

vest/ vesta: custom made/ facuta la croitor
shirt/ camasa: H&M
pants/ pantaloni: Stradivarius
necklaces/ coliere: H&M and MeliMelo
hat/ palarie: thrifted
This outfits are a little old, but I love them and I really wanted to post them. Hope you don’t mind the autumn outfit.
Aceasta tinuta e putin cam veche dar imi plac foarte mult pozele si am vrut sa le impartasesc cu voi. Sper ca nu va deranjeaza ca eu in toiul verii (luand dupa caldura de afara si nu dupa calendar) postez tinute de toamna.

Related posts:

No related posts.

2 Year Anniversary!

15 Comments

My blog is now 2 years old and I hope it will last for many more! When I started it I didn’t think that this passion of mine will last for so long, but I have to thank you for that! Thank you for appreciating my ideas, my outfits and my thoughts. Thank you so much for visiting my blog, i love you guys! I have a giveaway prepared for you with this occasion and this time will be opened for all my readers, so is an international giveaway!
Blogul meu a implinit deja 2 anisori si sper sa creasca cat mai mare! Cand am inceput sa postez nu ma asteptam ca aceasta pasiune sa dureze mai mult de un an, dar uite ca au trecut deja doi si inca a ramas cea mai mare pasiune a mea. Trebuie sa va multumesc si voua pt faptul ca am crescut asa mari, pt. faptul ca imi apreciati postarile si tinutele. Va multumesc ca imi vizitati blogul si va ubesc mult mult de tot. O sa fac si un giveaway cu aceasta ocazie, iar de data asta va fi deschis tuturor celor care ma urmaresc, deci va fi international.

Related posts:

No related posts.