On my way to Sibiu

 dress HERE
Zara sandals
custom made bag 
Mango sunglasses
  
EN: I’m going today to Sibiu for the Feeric Fashion Days. Sibiu is such a beautiful city and I can wait to see it again, too bad that the weather is so bad. I’m pretty sure that it will rain and it’s gonna be really cold. There I’ll meet with a blogger that I really love, from Oradea, beautiful Gia from Coffee on the runway and I hope that will be many other bloggers at the shows. So I’m not sure if I’ll be able to post anything this days, but I’ll keep you up to date via instagram (@living_in_ashoe) and facebook (Living_in_aShoe).
*
RO: Azi plec spre Sibiu pt. a lua parte la prezentarile de moda din cadrul Feeric Fashion Days. Abia astept sa ajung acolo, in primul rand pt . ca iubesc Sibiul si abia astept sa-l revad si in al doilea rand, pt. ca e prima data cand particip la un asfel de festival si nu am idee la ce sa ma astept. Din pacate vremea nu tine cu noi si vom avea parte de ploi si frig, iar eu, nici macar nu stiu daca se tine inauntru, in ceva corturi sau afara, in ploaie. Acolo ma voi intalni cu frumosa Gia, care are blogul Cofee on the runway, dar sper, ca si cu multi alti bloggeri.Voi ce faceti, aveti de gand sa treceti prin Sibiu, zilele astea?
De postat nu stiu daca voi mai avea timp sa postez zilele astea, dar sigur voi face poze la eveniment si le voi publica cand ma intorc acasa. Daca vreti sa fiti la curent cu ce mi se intampla pe acolo puteti sa ma urmariti pe facebook (Living_in_aShoe) sau instagram (@living_in_ashoe). M-as bucura tare mult daca ne-am vedea la Sibiu, asa ca daca participati si voi dati-mi un mesaj pe facebook si sa ne cunoastem si live, nu doar din poze 🙂

Versatility

top HERE
custom made skirt
bag HERE
ebay belt
shoes HERE
EN: I just received this top from persunmall.com and I’m in love with the print and pattern. This is a top can be easily worn with skirts, shorts or pants and it has a great cloth that can be worn in hot season but also in the cold one. So to cut it short I think is one of the most versatile items that I have in my wardrobe.
*
 
RO: Tocmai am primit acest top de pe  persunmall.com si ceea ce m-a incanta cel mai mult la el e ca e foarte versatil. Aici il port cu o fusta, dar arata foarte bine si in combinatie cu pantaloni scurti sau lungi. De asemenea, are un material care il face usor de purta atat vara, cat si iarna. Ce mai, e unul dintre cele mai versatile topuri pe care le am in garderoba. 
 

Lady in red

– make-up by Claudia Banescu
dress HERE
H&M necklace
Sheinside shoes
EN: If you want to feel like a prices from once in a while just buy a gorgeous long dress and wear it with the first occasion you get. I got mine from www.bridesmaiddressy.co.uk and I instantly fell in love with it. I couldn’t wait for a proper party, I was to ancient to wear it so I took it out for a photo shooting. I’m so exciting with how the pictures turned out mostly because all the camera settings and editing was made by me. Hope you like it too.
*
RO: Daca vreti sa va simtiti ca niste regine din cand in cand tot ce trebuie sa faceti e sa va cumparati o rosgie lunga, cu cat mai multe straturi de material si sa o purtati cu prima ocazie pe care o aveti. Eu pe a mea o am de pe www.bridesmaiddressy.co.uk si m-a facut sa ma simt minunat din prima clipa in care am luat-o pe mine. Nu am avut rabdare sa astept vre-un eveniment anume asa ca am scos-o la o sedinta foto. Sunt extrem de incantata de cum au iesit pozele mai ales pt. ca setarile aparatului foto si editarile pozelor au fost facute de mine. Sper din suflet sa va placa si voua la fel de mult cum mi-a placut si mie. 

Sleeveless

dress HERE
Zara vest
H&M necklace
Asos belt
custom made clutch
shoes HERE

 

I so love the kind of shoes that I’m wearing in this post. They are really easy to walk in because of the chunky heel and the cute strap that buckles right under the ankle. I got them from sammydresses.com together with a cute denim vest that you’ll see in a future post.  They have so many nice shoes and clothes it wasn’t easy to limit myself at just two items.

Blue

skirt HERE
custom made top
Jeffrey Campbell shoes
Accessorize necklace
EN: The skirt you see in the pictures is actually a maxi skirt, but I rolled it up and made it a little shorter. So whenever you feel like you got tired of any of the items in your wardrobe, just think of a way to reinvent them.
*
RO: Fusta din imagin e de fapt pana in pamant, dar eu am rulat-o in sus pt a o face mai scurt. Sfatul meu este ca atunci cand simtiti ca v-ati plictisit de tot ce aveti in garderoba sa va ganditi la un mod de a le reinventa.
Fustita am scos-o la vanzare si o gasiti AICI

My heart for you is true

t-shirt HERE
coat HERE
Zara shorts
custom made bag
Bershka pumps
Nissa necklace
EN: Yesterday we celebrated my son’s second birthday. I can’t believe how fast this two past years went by, and I can’t believe what a big boy I have now. He’s so cute and smart and he makes me so proud (you can see him in the last picture). I wanted to make a post with the outfit that I worn but I have only few pictures in a poor quality, but if you are curious, I made a post on instagram, so you can check it out @living_in_ashoe.

*
RO: Ieri am serbat ziua baietelului meu, care a facut doi ani. Nu-mi vine sa cred ce repede a trecut timpul si ce baietel mare am. Nu voi face postare cu tinuta pe care am purtat-o pt. ca nu am facut suficiente poze, dar imi puteti vedea tinuta pe instagram @living_in_ashoe. In schimb am pus o poza cu Raian, sa vedeti cum l-am imbracat pe el 🙂