Last day of summer


tee: HERE / shorts: old / coat: HERE / hat: H&M / bag: Stradivarius / sunglasses: e-bay  
turquoise bracelet: Gio Studio
MORE COOL TEES:
 1. HERE
 2. HERE
 3. HERE
 4. HERE
 5. HERE
I know how hard it is at the beginning of every season to complete your wardrobe with the new trendy stuff you see online, that’s why Sheinside and I have a great surprise for you. Look out for my next post to find out more details!

All black

top: HERE / shorts: Mango / bag: custom made / shoes: HERE
EN: I really hope that by the end of the week I’ll be settled in my new home, so please, bear with my lack of posts for just one more week. Regading my outfit, I think is because of the falling leaves that I decided to wear an all black outfit. Step by step I’m transitioning into the fall wardrobe, and I have to admit that I’m not really happy about it. I love summer and everything that regards it, and I’m always so sorry when my favorite season comes to an end.

*

RO: Pana la sfarsitul saptamanii sper sa ma fi mutat deja in noua mea casa, asa ca, va rog sa ma scuzati pt absenta de pe blog si facebook pentru inca o saptamana. In ceea ce priveste tinuta, cred ca am fost influentata de caderea frunzelor si am adoptat o tinuta all black, in concordanta cu sezonul care bate la usa. Incet, incet voi trece si eu la o garderoba de toamna, dar, trebuie sa recunosc, nu sunt defel fericita cu aceasta schimbare. Iubesc vara si tot ce este legat de vara, de aceea devin foarte trista cand sezonul meu preferat e pe sfarsite.

At the countryside

shirt: H&M / shorts: Zara / vest: HERE / bag: HERE / boots: Zara / hat: H&M
WHAT TO WEAR AT THE MOUNTAIN:

1. tee HERE
2. cardigan HERE
3. shorts HERE
4. sunglasses HERE
5. hat HERE

6. sweater HERE
7. sunglasses HERE
8. dress HERE
9. t-shirt HERE
10. shorts HERE
EN: I know I promised this post two days ago, but I was so, so busy that I just couldn’t do it. I’m moving into a new house and there is so much to do, so I’m sorry if I’ll be a little absent this couple of weeks. But, I promise to post at least two times a week.
*
RO: Stiu ca am promis aceste poze de ceva vreme, dar pur si simplu nu am avut timp sa le postez. In curand ma voi muta intr-o noua casa, asa ca, imi cer scuze daca voi fi putin mai absenta saptamanile urmatoare, dar sper sa reusesc sa postez de cel putin doua ori pe saptamana.

Old pictures


blouse: custom made / shorts: H&M / bag: Mango / shoes: local store / hat: H&M

I’m at the mountain right now, enjoying a short vacation with my family. I don’t have anything new to post so I searched my laptop from some older pictures and I came across this pictures taken in Sibiu. Hope you’ll like them and I promise I’ll be back soon, with some new pictures, taken here, at the mountain.

In the mood for some Gossip

nails by Gossip Studio
blouse: HERE  / shorts: Mango / pumps: Bershka / yellow necklace: egoist / turquoise necklace: Stradivarius
bag: random boutique

EN: I had such a great day today at Gossip Studio, where, beautiful Marina, made wonders with my nails. So what do you think, are they gorgeous, or are they… gorgeous :)? But, I’ll tell you all about it in a future post, so stay tuned for that.

*

RO: M-am simtit fenomenal azi la salonul Gossip Studio, unde, frumoasa si simpatica Marina a facut minuni pe unghiile mele. Voi ce spuneti, nu-i asa ca sunt superbe? Dar, voi reveni cu mai multe poze si detalii despre aceasta experienta intr-o postare viitoare.

Perfect outfit

top: Zara / shorts: H&M / bag: HERE / hat: Egoist / boots: Zara / sunglasses: ebay

 This is my favorite type of outfit to wear during the summer: very, very short shorts and a loose top. Oh, and of course, lets not forget about the sunglasses, the big hat, and the only thing I never go out of the house without: my SPF 50+ suncream.

 GET THE LOOK

1. sunglasses: HERE
2. top: HERE
3. denim shorts: HERE
4. bag: HERE
5 blouse: HERE
6. sunglasses: HERE