Flowers and burgundy


sweater: HERE | skirt: HERE  | coat: HERE  | bag: HERE | sunglasses: HERE | necklace: Zara | pumps: HERE
I hope everyone had a great Christmas! I spent mine with my family, just relaxing and doing nothing, in general. Now I have to catch up with my posts, and I was thinking about doing a recap of my best outfits from 2013. I hope I’ll do it before this year is over, so if you want to help, please tell me in a comment witch was your favorite outfit and I’ll make sure to mention it in my 2013 recapitulation. 

Am scos paltonul maro AICI la vanzare!

FRONT ROW SHOP wish list:

1. HERE          2. HERE          3. HERE
4. HERE          5. HERE          6. HERE

I’m obsessing over this dress for a few days now. You can find it HERE

Looking great for Fashion Fridays

jacket: HERE | sweater: thrifted | boots: Mono | bag: Mango | scarf: Zara
This weekend I attended Fashion Fridays fair, as a media partner, and this is the outfit that I wore. I wanted to be comfortable, because I was pretty sure I’ll have to stand on my feet for a long time, so this babes that I’m wearing helped me a lot. Even though they have a quite high heel, they are super comfortable, and I can wear them all day long without feeling my feet tired. The fair turned out really great, and I’ll get back to you with a more detailed post. I meed so many great, talented people, and I really hope I can show you some of their wonderful creations, here, on my blog.
Since Christmas is almost here, I made a collage for you, with some cute items that I would wear on Christmas Eve:
          1. HERE          2. HERE          3. HERE          4. HERE          
5. HERE          6. HERE          7. HERE          8. HERE
 
9. HERE          10. HERE          11. HERE

Perfect for Christmas

dress: HERE | bag: local boutique | shoes: Bershka
EN: I told you I’ll buy this D.T. dress, and I’m so happy I did it! I bought it, mostly, because I want to wear it on Christmas Eve, but it’s perfect for almost any occasion. A girl that respects herself should have in her wardrobe a little black dress and a midi red dress, and this one is just the perfect one to get. I say midi, because a short red dress could make you look a little bit too sexy, and so, it’s not appropriate for every occasion, but a mid length will give you just the right amount of sexyness and sophistication.
*
RO: Vi-am spus ca o sa-mi iau rochita aceasta de la D.T., si acum sunt extrem de incantata ca insfarsit e a mea! Am luat-o cu gandul ca o voi purta de Craciun, dar e potrivita pt. orice alta ocazie. O fata care se respecta ar trebui sa detina pe langa clasica little black dress si o midi red dress, iar cea pe care tocmai mi-am achizitionat-o e perfecta pt. mine. Spun midi, pt. ca, o rochie rosie, scurta, s-ar putea sa fie putin prea sexy pt. anumite evenimente, dar una de lungime medie va da doza potrivita de sex appeal si rafinament.

Va astept la targul de Craciun, Fashion Fridays!

Saptamana trecuta am aflat de un eveniment extrem de dragut, eveniment care-mi doream demult sa se intample si in Timisoara. Este vorba de un targ de design romanesc, si anume, targul Fashion Fridays. Anul trecut am participat la un targ asemanator, in Bucuresti, si m-am simtit nemaipomenit. Am avut ocazia sa cunosc si sa socializez cu alti bloggeri si cu designeri cunoscuti din tara. De atunci mi-am dorit ca astfel de evenimente sa aibe loc si in Timisoara. Sunt sigura ca si targaul nostru, al banatenilor, care va avea loc la Zai apres cafe va fi la fel de dragut, si m-as bucura enorm sa veniti si sa ne cunoastem.
Cei 30 de expozanti au pregatit colectii special create pentru acest eveniment, care se regasesc in cadrul sectiunilor – design vestimentar, accesorii si bijuterii. Acestia va pun la dispozitie colectii inedite, accesorii originale, va pot consilia in alegerea unei tinute senzationale sau a unui cadou deosebit. Mai mult chiar, au anuntat si reduceri de pana la 40 % la produsele expuse.
E ocazia perfecta pt. a intra in contact cu lumea fashion-ului banatean, de a cunoste designeri si bloggeri si de a iesi din banalul cotidian. Organizatorii s-au gandit la toate, inclusiv la binele nostru, asa ca ne-au amenajat un lounge, unde putem servi o ciocolata calda sau alte delicateze de la Zai apres cafe. 

Targul va avea loc weekendul acesta (20 – 22 Dec.), de vineri pana duminica, intre orele 10 – 19 la Zai apres cafe in 


Piata Unirii, Str. Strada Florimund Mercy, nr. 5
intrarea fiind libera


Ready to face the cold season

 cardigan: HERE | coat: HERE | t-shirt: HERE | hat: H&M | boots: HERE
COAT FEVER:


1. HERE          2. HERE          3. HERE
4. HERE          5. HERE          6. HERE

EN: Most of you already know how much I hate winter, and for those who don’t I’ll say it one more time: “I really, really hate winter!” But, I love winter fashion. I love chunky knits, I love wearing sweaters and boots, and most of all I love layering. One of my favorite pieces to layer is the cardigan. I’ve got this one from D.T. and I’m in love with the little, colorful pom poms attached to it. I fond D.T on facebook (HERE) and I feel in love with so many of the stuff that Delia makes. I’m thinking about also getting THIS gorgeous red dress with lots of pom poms on the back.
And what do you think of my new investment: this absolutely amazing knee high boots from MONO Shoes? The leather is so soft and they are so comfortable to walk in, that I would wear them everyday.
*
RO: Cred ca majoritatea stiti cat de mult urasc iarna, iar pt cei care inca nu stiti, o s-o mai spun inca odata: “Urasc iarna!”. Cu toate acestea imi plac enorm tinutele de iarna. Imi plac tricotajele, imi plac puloverele si cizmele, si imi place la nebunie sa port cat mai multe straturi de haine. Una din piesele mele preferata pe care o folosesc in layering e cardiganul. Imi place ca e calduros si imi e usor sa-l dau jos odata ajunsa la caldura. Cardiganul din aceste poze il am de la D.T. si mi se par adorabile pom pom-urile colorate prinse pe el. Pe Delia, fata care face hainutele pt. D.T. am gasit-o pe facebook (AICI) si m-am bucurat tare mult sa aflu ca e din Timisoara. Mi-au placut foarte multe hainute facute de ea, si ma gandesc sa-mi cumpar si ACEASTA superba rochita rosie, cu pom pomi atasati pe spate.
Iar acum, ce spuneti de noua me investitie: aceste superbe cizme peste genunchi, facute pe comanda la MONO shoes. E mai bine de o luna deja de cand ma tot gandeam daca merita sau nu sa-mi mai iau inca o pereche de cizme peste genunchi. Da, e adevarat, mai am inca trei perechi de cizme peste genunchi, dar nu am nici una atat de lunga si mai ales, atat de comoda. Acesta e avantajul de a-ti face incaltaminte pe comanda, nu e nevoie sa faci nici un compromis. Iti alegi pielea, modelul, cat de incomode inalte vrei sa fie si asa te alegi cu o pereche unica de incaltari, facuta exact pe gustul tau.

Like a russian girl

sweater: HERE | skirt: Atelier Funditza Roz | bag: HERE | shoes: BBup (old) | necklace: Mango (old)

 
Me, and two of my blogger friends (Miha and Claudia) came up with a really cute project. We all took this adorable sweater and styled it in our own way. The sweater comes with a white collar attached, and you can see me wearing it like that in THIS post. Claudia decided to, also, lose the collar while Miha kept it. The outfits they came up with are really fashionable, so make sure to check them out HERE (Claudia) and HERE (Miha)

M calendar – making off

Dupa cum unele dintre voi stiti deja (cele care ma urmariti si pe insta), luna trecuta am fost invitata la Sibiu unde am pozat pt. M CALENDAR. Am promis sa revin cu mai multe detalii si poze, si uite ca ma tin de cuvant. 

O sa incep cu o scurta prezentare a calendarului. Este cel mai longeviv calendar de moda din Romania, si a ajuns deja la a cea de-a sasea editie. Cel care se afla in spatele acestui concept este Mitichi, cel “vinovat” si de Feeric Fashion Days, dar are alaturi de el o intreaga echipa, dedicata trup si suflet acestor frumoase proiecte. Editia din 2014 a M calendar se vrea a fi un tribut adus Fashion Icon-urilor din timpuri prezente si trecute, iar eu, impreuna cu alte 11 bloggerite de succes din Romania, ne-am ales un pesonaj pe care sa-l interpretam. „Cred că românii, în general, au un mare potențial în ceea ce privește moda, dar suntem în perioada în care ne educăm și ne perfecționăm stilul. Fashion Icon-urile și bloggerițele de modă sunt, împreună, exemple de stil pentru toți și de aceea am cooptat în același proiect imaginile divelor trecutului cu exponentele viitorului. Fashion Icon-urile sunt modele eterne de stil iar proiectul a ajuns la maturitatea necesară încât să le putem aduce un tribut”, spune Mitichi, producătorul M Calendar

Drumul meu spre Sibiu a inceput din Oradea, de unde, dragutei GIA (coffeeontherunway.com) i s-a facut mila de mine si m-a luat cu ea in masina. Am facut un scurt popas (de shopping) la Cluj si spre seara am ajuns si noi la destinatie. Am fost cazate la PENSIUNEA DANEL, un loc foarte dragut, aflat chiar in inima Sibiului. Eram foarte nerabdatoare sa aflam cat mai multe detalii despre proiect, asa ca am iesit impreuna cu Mitichi in THE BOX, la un pahar de vin (Sangria in cazul meu) si multa palavrageala. Ne-am simtit extrem de bine, si cred ca in cele trei zile petrecute in prezenta Giei, am ras mai mult decat am ras tot anul. 
Ziua urmatoare a inceput cu un mic dejun in centrul Sibiului, am contiunuat cu hair and make-up, dupa care ne-am indreptat spre locatiile de shooting. 

Eu am ales sa o interpretez pe Jackie Kennedy iar Gia pe Sophia Loren, iar in realizarea personajelor ne-au ajuta PAUL PARALESCU si EDUARD DABICAN pt hair, si ALEXA TRIF pt make-up. Amandoua am aratat senzational (Gia un pic mai senzational decat mine), si odata realizate coafura si machiajul, ne-am intrat usor in pielea personajelor. Am pozat la Podul Minciunilor si la Palatul Brukenthal, iar hainele folosite fac parte din garderoba personala, cu exceptia bonetei rosii, care face parte din colectia Sweet Paprika. 

Calendarul va fi lansat oficial luna aceasta, dar pana atunci va las eu cu un sneak peek din culise.

– Gia, fata frumoasa din spatele blogului coffeeontherunway.com

 – Lili, vedeta shootingului – 

 – toata gasca –

– Mitichi, the mastermind behind M calendar –

Win two Magic Life Silk Wrap Bracelets

EN: INTERNATIONAL GIVEAWAY: WIN TWO GORGEOUS ZEN BRACELETS

I have a new giveaway on my facebook page, from The Zen Project, a Romanian based Zen shop that makes me swoon. All of The Zen Project bracelets are full of symbolism and minimalistic charm – the type of personal jewelry that you would want to wear over and over again. Bonus: each bracelet is a bringer of luck and positive energy.

Bianca, the creator of The Zen Project is offering one lucky person a chance to win not one, but two Magic Life Silk Wrap Bracelets.

You and your special someone will be smitten with these delicate bracelets and they will surely make you feel joyful, special and Zen each time you wear them.

The rules are very simple, and you can find them HERE


 
RO: CONCURS INTERNATIONAL: CASTIGA DOUA BRATARI ZEN

Pentru a marca inceputul lunii decembrie si implicit a lunii cadourilor, surpriza mea pentru voi vine de la The Zen Project, un magazin romanesc cu produse Zen facute cu mult suflet. Fiecare bratara The Zen Project vine insotita de o poveste si de un simbolism aparte. Sunt genul de bratari pe care vrei sa le porti iar si iar si de care nu te poti desparti. In plus, ele sunt facute sa aduca noroc si multa energie pozitiva.

Bianca, creatoare si fondatoarea proiectului, iti ofera nu una, ci doua bratari din matase organica, vopsite manual, create special pentru tine si o persoana speciala din viata ta. Micutele pandantive din argint, reprezentandu-l pe Buddha, va vor aduce cu siguranta o stare de bine si de Zen, de fiecare data cand le veti purta.

Regulile concursului sunt foarte simple si le gasiti AICI